<< Opening >>
<< Episode Break >>
Dragon Anime يقدم لكم
: ترجمة
D@RK M@STER
: إنتاج
D@RK M@STER
لى السقف,أَنظرُ إلى السماء و الشمس نورها دافئ ولطيف
ندما أنظر إلى السماء فإن كل جسدي يمتلئ بالطاقة
هذا رائع جداً
نا أعيش
أنا لا أستطيع التنازل, أنا لا أستطيع الإستسلام
سأقول وداعاً لتلك الأيام التي شعرت فيها بالحزن
أنا لدي تلك المشاعر التي تفرقع من داخلي
يجب عليكِ تربية الزهور التي ستزهر مراراً وتكراراً
الذكريات الحلوه في مكان مخفي
عيش لنرى يوماً آخر
في أحد الأيام ستأتي بركه الرب,فمده يديك إليها
سأقول وداعاً لتلك الأيام التي شعرت فيها بالحزن
أنا لدي تلك المشاعر التي تفرقع من داخلي
يجب عليكِ تربية الزهور التي ستزهر مراراً وتكراراً
الذكريات الحلوه في مكان مخفي
عيش لنرى يوماً آخر
في أحد الأيام ستأتي بركه الرب,فمده يديك إليها
مد يديك إليها
أبقيها عالياً
<< Ending >>
205 الغرفة
كونو ميتسوني
! أووه , هذا لا ينفع
قراءة هذه الصحف القديمة عن سباق ! الخيول غير ممتع أبداً
ياااااه , أليسَ هنالكَ أي شيءٍ مرح لفعلهِ هنا ؟
لا , ليس هكذا
! صحيح
! شكراً
! بأمانة , هذان الإثنان كل ما يفعلونه هو الدراسة
أتعرفينْ , هنالكَ شي كهذا غير الدراسة أكثر من اللازم
.......دائماً سوية و وحيدان كل يوم وطيلة اليوم
نعم ! أحتاجُ إلى المثقاب أينَ هو المثقاب ؟
معذرةً لقد صنعت بعض المرطبات
...م...معذرةً , أنتما الإثنان بالتأكيد تدرسان بجد
صحيح , هذا لا يبدو طبيعياً أنا فقط سأجلب لهم بعض المرطبات
أنا لا أريد أن أقاطعهم أو أي شيء
ما الذي تفعلينه يا شينوبو ؟
! إنه ليس ما تفكرينَ بهِ يا كاولا-سان
......أنا لست قلقَ على أوراشيما-سينباي و ناروسيقاوا-سينباي
!يقضون الكثير من الوقت مع بعضهم بأنفسهم أو أي شيء .....
! هييي, أنتما الإثنان ! هنا
! أنتما مدعوان للمتعة
القبلة الأولى طعمها كاليمون ؟ مارشمالو ؟
ملاحظة : مارشمالو نوع من انواع الحلويات
البلوغ
! لا نستطيع فعل هذا ! إنها جريمة
! بدأت المشاكل
! شينوبو,أسرعي
نارو غارقة في النوم ! وكيتارو لا يستطيع أن يبقي باله في الدراسة
! يبدو أنه سيفعلها
! سيقبلها
! مستحيل , سينباي, نارو-سينباي
! هيا يا كيتارو أظهر بعض العزم
....أنا مستيقظة
أيها الأحمق
! أنتم هناك لعبة إختلاس النظر غير مشروعه
دعونا لا نلعب لعبة إختلاس النظر
أنا أتسائل لماذا كيتارو أراد تقبيلها ؟
....ربما كان هناك شيءٌ في عينها وهو حاول إخراجه
انا لا أرى ما هو الرائع في التقبيل ؟ صحيح شينوبو ؟
هل قبلتِ أي شخص في أي وقتٍ مضى يا كاولا-سان ؟
! أبداً
!.....أتسائل ماذا تشبه أعني أن تقبل
ماذا يا شينوبو ؟ ألم تقبلي أي أحد ؟
ل...لأنه قبلتك الأولى مهمه جداً لذلك يجب أن تحفظيها لشخصِ مهم جداً
لذا أنا لاعندي....أنا لست جاهزه
أتريديني أن أقبلك ؟
! كلا
أنتما لازلتما في المرحلة المتوسطة
عيبٌ عليكم أن تتناقشا في مثل هذه الأشياء في وقت مبكر من اليوم
هل قبلت أي أحد في أي وقت مضى يا موتوكو ؟
م...ماذا تشبه ؟ هل طعمها مثل الليمون ؟
! هيا يا موتوكو قولي لنا
! هيا أرجوكِ ! أرجوكِ,أرجوكِ, أرجوكِ
سيف إنشطار الصخور
لا تتمرنوا بالسيف وتلوحوا بهِ مع الآخرين من حولكمْ
تايشي-سان هل أنت هنا ؟
أتريدين الإنضمام لي ؟
! بالتأكيد لا أريد
...تايشي-سان
إنها أنا ,أنا
يجب عليك أن تكوني أكثر حذراً يا تايشي-سان
أنت تعرفين أنني أخذته من أجلك
! دقيقة فقط , كوني ثابته
إذا كنتِ تريدين الكلام أنا هنا من أجلكِ حسناً ؟
ما الذي كنتِ ستفعلينه من دوني ؟
لقد رأيت شيئاً مثيراً جداً البارحة
! بعض الناس الذين أعرفهم كانوا على وشك تقبيل بعضهم
انا نوعاً ما متأكدة أنه لم يكن بسبب أن الفتاة كان هناك شيئاً في عينها
أنا قبلت شخصاً ما ليله البارحه أيضاً
ح...حقاً ؟
أكان أبوكِ ؟
لقد كان مشاكساً جداً
حقاً...تايشي-سان متحفظه حول كل شيء
لذا أنا فقط إفترضت أنني أريد أن آخذ قبلتي الأولى قبلها
! مرحباً
! كاولا-سان
! أكيكو , هنالك شيءٌ جديد في قائمة الكافتيريا
! ساندويتش المعكرونه الحارة أليسَ هذا رائعاً ! ؟
! نعم إنه بالطبع رائع
! نعم هيا بنا
! لنذهب إذن
آآآه , تايشي-سان وكاولا-سان أتعرفون بعضكم ؟
نعم ,إننا صديقات الآن
أتأتين معنا يا شينوبو ؟
لا بأس , كاولا سان إذهبي مع تايشي-سان
! هيا لنذهب إذن
ماالذي أرسمه ُ ؟
آآآآه , هل هذا كيتارو ؟ إنه يبدو بـ250% أفضل من أي شخص
لا تقلقي لن أقول لأي أحد
تفضلي
قد أخذته من شخصٍ ما منذ زمن ,لكني نسيت أمره
أنا كبيرة جداً لأضع هذا اللون لذا يمكنك أن تأخذيه
ه...هل أنت متأكدة ؟
أنا لم أضع أحمر الشفاة من قبل
لكني لازلت صغيرة على وضع المكياج
ما الذي تقولينه ؟
! لا تتحركي
أنتِ الآن فتاة ٌشابه
شينوبو, تقبيل شخصٍ ما أنت تحبينه إنه لشيءٌ مميز
تأكدي من أن قبلتك الأولى ستكون لشخص تعزينه
كيتسوني-سان ,أيمكن أن تكون هذه آ..آ...آثار قبلة ؟
مثل ما قلت , التقبيل شيءٌ مميز
.....مستحيل...أنا
! لا أستطيع فعل هذا
كان عنده ثلاث فتحات وكان مثيراً جداً ! كنت أود واحدةً حقاً
.....إنه من المبكر عليْ أن أقوم بتقبيل أي شخص
مالأمر يا شينوبو-تشان ؟ أهناك ما يزعجكِ ؟
إذا كنت تريدينَ أن تكلمي أحداً نحن هنا لنستمع
لا بأس .....إنه ليس بالأمر المهم لكن
.....ق...ق...قبلة
كيسنجر ؟
ملاحظة : نارو تقصد السياسي الأمريكي هنري كيسنجر وهو ألماني الأصل
ال...القسمة
مالأمر يا شينوبو هل أنت فضولية حول التقبيل ؟ هذا طبيعيٌ تماماً في عمرك
! إنه ليس ماتظنينهُ
....أنا...فقط...الشيء
نارو وكيتارو ماذا عنكما ؟ لقد قبلتم بعضكم صحيح ؟
م...ما الذي تتحدثينَ عنه ؟ من يريد تقبيل هذا الأحمق ؟
! أنا أفضل أن أقبل شخصاً طبيعياً أكثر
آآآه صحيح ! خاسرٌ مثلك لن تكون لديه الجرأة لتقبيل فتاة ؟
لكن ماذا عن أوكيناوا ؟
! لقد كان حادثاً ! حادث
معذرةً , هل يمكن أن أسأل مع من كانت قبلتك الأولى ؟
إنه أنا , أوتوهمي ميتسومي
إذن كانت قبلتي الأولى مع ميتسومي-سان
ملاحظة: راجعوا الحلقة 6
أنت أيضاً ؟
ملاحظة: راجعوا الحلقة 6
ع...على أي حال القبلة الناعمة مثل المارشامالو وطعم الليمون
من ناحيتي أتذكر أنها كانت مالحه قليلاً
! لا تذهب وتخرب أحلام فتاة ضعيفه
هل أنت حقاً بحاجه لتدفعي نفسك لمعرفة عن التقبيل ؟
عندما تقعين في الحب وتقبيلين شخصاً ,هي ستعتني بنفسها
ما هذا الهراء ؟
ساكاتا كينتارو
ما الذي تفعله هنا ؟
أعمالي أفلست بسببك ! لذلك أنا أعمل عملاً إضافياً الآن
إذا كنت تريدين أن تعرفي ماهيَ طعم القبلة ,أنا هنا لخدمتك
! أوقفه هناك
! إبتعد
التقبيل فقط طريقة أخرى لترحيب بشخص ما , صحيح ؟
إذا قضيت كل وقتك تقلقين حول طبيعة الشخص
أنتِ لن تقبلي أي أحد
إذا كان هنالك شيء يشعرك بالإرتياح والآن إفعليها إنها بسيطة
أنا سأقبل أي إمرأة في أي مكان
إرجع إلى العمل
شينوبو-تشان شيءٌ ما بكِ مختلف اليوم
صحيح ! أنت تضعين أحمر الشفاة صحيح ؟
.....معذرةً
! أنت تبدين بأنكِ بلغةِ
....ك...كلا أنت مخطئ ,أنا فقط
سينباي إنتبهَ لي ! أنا سعيدة
.....أنا سعيدة,لماذا
البلوغ ؟
الطفلة ؟
سأنساه
! الصباح , يا شينوبو إستيقظي
! إستيقظي
! إنه الصباح يا شينوبو
! إنه الصباح
! حسناً يا كاولا-سان
مالأمر ؟
هنالك إثنان من كاولا-سان ؟
أكيكو ! إنها أكيكو ! ! قد أتت للعب
! هيا لنلعب مع بعض يا شينوبو ! أرجوكِ
آآآه بالتأكيد ...فيما بعد حسناً ؟
! مرحى
.....أنا كنت صديقة تايشي-سان الوحيدة
لا, الحمد الله إنها تصنع أصدقاء جدد
! حجرة , ورقة , مقص
! هذا لن ينتهي ! هذا لن ينتهي ! إنه مازال يقاوم هناك
! هذا رائع يا شينوبو
...آآآه ,إنها ليست بتلك الروعه
! لا , أنت بالفعل رائعه يا شينوبو-تشان
عندما يلعبن مع بعضهم هن يشبهون الدمى
أتعرفين , إنهم لا يزالون أطفالاً صغار في قلوبهم
هااه ؟ مالأمر , شينوبو ؟
أ... أنا يجب أهتم بشيءٍ ما
إنه على حق أنا لازلت مجرد طفلة
......أتسائل إذا كانا هاذين الإثنين قد قبلا بعضهم
! كلي يا شينوبو
....معذرةً , أريد أن أبقى وحدي
.....هل سمعتِ
إذا كنت تستطيعين عقدجذع حبة الكرز بلسانك
هذا يعني أنك مقبلة جيدة
! أستطيع فعل ذلك
....أ...أنتم لم تسمعوا ماقلت
! فعلتها
! أنظروا
! أنا فعلتها أيضاً
! هيي شينوبو لاتذهبي لأي مكان
هذا صعب
! ها هيَ
أدخلي الكرز , الإنسان الآلي المذهل لتدرب على التقبيل
جهاز الإحساسْ في رأسه يبحث عن الوجوه
! وبعدها بطريقة أوتوماتيكية يحاول تقبيل هذا الشخص
! لكن هذا ليس كل شيء
المحرك داخل فمه يجعل الكرز يدور في الطريق الصحيح
! بإستعمال هذا ,أي أحد يستطيع أن يكون مقبلاً ماهراً
! آآآآ , لقد هربت شينوبو
ماذا قلتِ ؟
! هذا الشيء لن يندفع داخل فمي ويمزقه
! إنتظري يا شينوبو
! حسناً ,الوقت من أجل السرعة العالية
! لقد حصلت عليك الآن
ما الذي يجري ؟
هل أنت بخير يا كيتسوني-سان ؟
ن...نعم هي كانت لفترة لذالك أشعر بالضعف في ركبتي
ماذا ؟ لكن ماذا عن علامة القبلة التي رأيتها ؟
آآآه هذه ؟ إنها مجرد عضة باعوضة
أيمكنكم أن تهدؤوا
! إنه يقبل موتوكو
ما نوع تلك الأداة الغريبة ؟
لاتكوني مجنونة
موتوكو أنت في الثانوية لذلك أنت قد قبلت الكثير من الشباب ,صحيح ؟
ماهذا الهراء ؟
أستأذنكِ
! قولي لنا
أنت لا تظنين بأن تلك كانت المرة الأولى ؟
! أن تسرق قبلتي الأولى من قبل آله غريبة
لقد كانت قبلة كيتسوني-سان منذُ زمن .....وموتوكو الأولى
للبالغين هم متأكدون أنهم لم يعملوا الكثير من القبل كما ظننت
م..ماذا ؟
لقد وجدت شيئاً ناعماً
وسأضعه عليك
! آآه لا شكراً
ك...كاولا-سان
لقد قالت بأنها تعمل على إختراعٍ جديد
....أنت فاتنة جداً
أتريدين التقبيل ؟
ل...لا
هيا
! لا! أنا أكرهك
! إعتقدت بأن لديك الكثير من الألعاب المرحة مع كاولا-سان
...أنا أحتفظ بقبلتي الأولى لــ
! أنا آسفة
مالأمر يا شينوبو-تشان ؟
صحيح...هذا صحيح
....معذرةً...أوراشيما-سينباي
....أنا
! لدي معروف لسؤوالك
هذا المكان اللطيف مميز ,صحيح
ن..نعم
إذا عن ماذا كنت تريدين سؤالي ؟
....آآآه هذا
! قبلتك الأولى
! ك...ك...كلا ليس هذا
سينباي , أنت تحتفظ بقبلتك الأولى لشخصٍ مميز حقاً , صحيح ؟
لا , هي لم تحدث بتلك الطريقة إنها فقط نوع من....الحوادث
! م...مستحيل
....لكن هذه هي مع البالغين
! أنا سأبلغ وآخذ تلك القبلة
! سينباي
ص..صحيح , أنا أتمنى لو أستطيع إحتفاظ بها لشخصٍ مميز
لكن, أنا لا أفكر بعدد المرات التي فعلتها كل هذا مهم
نعم , لا يهم كم من الناس قبلت
طالما قلبك يخفق مثل ما فعلتها المرة الأولى
! صحيح هذه هيَ
طالما....قلبك يخفق ؟
! إنتهيت
! تقديم نظام توجيه التقبيل الآلي,الكرز 2
! إنها تتحكم بلابسها لكي تقبل أول شخصٍ تراه
! س...سينباي
! لا إنه ليس أنا ! جسدي يتحرك لوحدهِ
! قَبلْ لأجل رغبة قلبك
! لا
! إ...إبتعدي عني
أنا حقاً أحب أوراشيما-سينباي وأريده أن يقبلني ! لكن ليس هكذا
أوووه , ما الذي يفعله ؟
.....كيف أمكنكِ
...أنت وضيعة حقاً يا كاولا-سان
لماذا إخترتني ؟
أنا رأيت هذه وحسبتك تريدين تقبيل كيتارو
! حسناً , إذاً أنا سأقبلك عوضاً عنه
! قبلتي الأولى
حمقاء
لماذا تظلين تفعلين هذه الأشياء لي ؟
....إختلست النظر إلى دفتر رسوماتي وسرقت صديقتي
لماذا تأخذين مني كل ماهو قيم بالنسبة لي واحداً تلوى الآخر ! ؟
! حتى قبلتي الأولى
غبية !, غبية !,غبية ! كاولا الغبية
وأخيراً ناديتني كاولا
ماذا ؟
لم أستطع التحمل
أعني أنت صديقتي الوحيدة في المدرسة لكن دائماً ما تناديني كاولا-سان
لهذا قررت فعل شيءٍ رائع من أجلك
بهذه الطريقة , ربما نكون أقرب كأصدقاء
هي دائماً تسألني عنك يا شينوبو
لكن يبدو أنني جعلتك حزينة
! كاولا
الآن أنا سعيدة
! أنت تمزحين هذا مذهل
إذاً قبلتك الأولى كانت مع أخوك الأكبر ؟
نعم ! أنا كنت أقبل اخي وأختي طوال الوقت
لكني لا يمكنني فعل ذلك بعد الآن
هاااه ؟ لما لا ؟
! لايمكنني القول
! تاما
يبدو أنني قُبلتْ
! يبدو لي أنك قبلت تاما
هل من الممكن أنه هذه من قبلته ؟
لأنها دائماً تأتي للمدرسة لزيارة
! تاما أنت فتاة
! أنا سأمسك بك وسأحصل على بعض حساء السلاحف
! لا تتجرأي
....ماذا إنه إزعاج هنا
إستقروا , أنتم لستم أطفالاً صغار بعد الآن
في الحقيقة نحن كذلك
الحلقة القادمة
:نارو تعشق أستاذ جامعة طوكيو
التحول إلى حب ؟